« Ce dernier outrage cependant fit déborder la coupe et elle prit une résolution ferme justement parce qu’elle avait peur de faiblir à l’ultime minute.
Une semaine s’écoula dans le calme, le train-train coutumier allait son train. Puis un matin, une vieille dame à la mine revêche apparut. Elle eut avec Marthe un long entretien secret. Louis intrigué, chercha la jeune femme pour l’interroger, mais ne la découvrit pas. Au soir, elle lui glissa à l’oreille qu’il devait reprendre sa chambre, l’intruse étant une espionne envoyée par son père. Il la crut et obéit, mais au matin, il apprit par la bouche de la vieille dame elle-même, que Marthe était partie pour ne plus revenir.
Il eut un accès de désespoir qui dura trois bonnes heures… et l’après-midi, il rejoignit Odette dans les champs.
Marthe s’était enfuie, le cœur en lambeaux. Décidée à rompre cette liaison, elle avait écrit au père qu’il lui envoyât une remplaçante.
Malheureusement, il lui était impossible de trouver une consolation au chagrin sourd qui la dévorait. Elle avait goûté aux lèvres d’un adolescent et ne pouvait oublier aisément la saveur de ses baisers.
Paris l’engloutit comme tant d’autres et elle trouva dans les bras de compagnes amies, quelques bribes de souvenirs qui lui donnaient l’illusion de serrer contre elle encore, l’amant qui l’avait vaincu après avoir été son esclave. » (Maurice de Vindas, L’Ardente passion).

« Passive, elle se laissa faire, ne prévoyant encore où il voulait en venir. Lentement, les gestes précis, il la déshabillait, retirant peignoir et chemise.
Quand elle se vit ainsi dépouillée, elle frissonna :
 Louis… pourquoi ?…
Il lui ferma la bouche d’une claque et se penchant, enleva les pantoufles et les longs bas de soie.
Enfin, il la poussa en avant sans qu’elle osât résister. Sur l’herbe, pieds nus, elle avançait avec difficulté, trébuchant à chaque pas. Devant un arbre, il l’arrêta et lui fit faire volte-face :
 Ne bouge pas !
Elle demeura immobile, inquiète, le regardant qui fouillait dans un paquet. Soudain elle comprit : de ce paquet il extirpait une courroie solide.
Avant qu’elle eut pu se mettre en défense, il lui avait empoigné les mains, et les ligotait derrière l’arbre.
Elle se trouva paralysée, le dos au bois, seules ses jambes restaient libres.
De nouveau, il se pencha et saisissant un martinet, marcha vers elle, les sourcils froncés.
D’une brutale cinglade, il zébra le ventre blanc de cinq traits violacés. Très calme, il recommença, dirigeant les lanières souples, vers les cuisses qui tremblaient.
Les yeux exorbités par la peur, elle le considérait, mais pas une plainte ne montait à ses lèvres. Avec une volonté farouche, elle se dominait, craignant de le mécontenter davantage par des gémissements qui auraient pu être entendus.
Au troisième coup qui lui mordit la poitrine, elle se tordit douloureusement, un balbutiement lui échappa :
 Mon chéri !
Il frappa encore, plus sournoisement ; elle chancela avec une plainte sourde. » (Maurice de Vindas, L’Ardente passion).

« La malheureuse roula sur le sol avec un cri de douleur. Mais le terrible fouet, la poursuivit. Sur le tapis, elle rampa, la chemise déchiquetée. Lui la suivait pas à pas, zébrant le corps entier de larges stries écarlates.
Elle ne criait plus, se contentant de gémir sourdement, terrassée par la souffrance contre laquelle il lui était impossible de se révolter.
Les deux autres, la considéraient placidement, se disant que leur tour viendrait et qu’il n’y avait pas lieu qu’elles s’apitoyassent.
Enfin, elle s’écroula, entièrement étendue sur le sol, les ongles raclant la laine du tapis. Le nez écrasé à terre, elle se lamentait, mais n’implorait pas la pitié du bourreau.
Celui-ci toutefois comprit qu’elle avait atteint la limite de l’énergie physique. Brusquement, il cessa de frapper et la saisissant par un bras, la traîna jusqu’au divan, où il la jeta brutalement.
Les deux autres, avec des sanglots de jalousie, enfouirent leur visage dans leurs mains frissonnantes.
Louis fit claquer son fouet et cette menace suffit à les ramener dans le droit chemin. » (Maurice de Vindas, L’Ardente passion).

« D’un mouvement preste, il retira une pantoufle dans laquelle il était pied nu. Il n’eut qu’à lever la main, Marthe s’agenouilla et ainsi qu’il le lui faisait jadis à elle, elle lui baisa le bout des orteils.
Ensuite elle se redressa souriante, fière de sa passion.
 À toi maintenant, ordonna Louis.
Berthe évidemment hésita ; le fouet siffla et lui cingla les jambes. Avec un cri, elle tomba à genoux et embrassa le pied nu qu’on lui tendait.
Odette attendit pour l’imiter d’avoir reçu également une cinglade violente, néanmoins, elle se plia comme les autres à cette formalité.
Le jeune homme exultait, il se croyait un pacha au milieu de son sérail et regardait ses houris frissonnantes avec un rire plein de tendresse.
Elles étaient autour de lui, rieuses et aimantes, épiant ses moindres désirs ; c’était à celle qui rivaliserait de servilité avec ses compagnes.
Pas une fois, il n’eut à user du fouet et ne s’en plaignit pas, ne souhaitant pas la brutalité pour elle-même. » (Maurice de Vindas, L’Ardente passion).